Por Josephine Peterson, Catholic News Service
CIUDAD DEL VATICANO (CNS) — Al retomar sus audiencias generales tras un receso de verano de un mes, el Papa León XIV instó a los católicos a integrar más plenamente la Liturgia de las Horas en su vida cotidiana, señalando que la oración pública de la Iglesia es un antídoto contra un mundo marcado por la tecnología, el consumismo y una mentalidad centrada en la eficiencia.
“Cada semana y cada día, la Eucaristía y la Liturgia de las Horas son el aliento de la vida de la Iglesia que hace circular al Espíritu Santo a través de su Cuerpo”, dijo el 5 de agosto.
Debido al calor veraniego de Roma, el Papa celebró la audiencia en el interior de la Basílica de San Pedro en lugar de en la Plaza de San Pedro; sin embargo, esta vez se llevó a cabo en la basílica en lugar de en el Aula Pablo VI. Durante su procesión hacia el altar, el Papa se detuvo para estrechar la mano a los asistentes y bendecir a los bebés y los rosarios.
Continuando con su serie de catequesis sobre los documentos del Concilio Vaticano II, el Papa León reflexionó sobre la Sacrosanctum Concilium, la Constitución sobre la liturgia. Dijo que “es el Espíritu Santo el que nos enseña a rezar”, y que los cristianos se unen a Cristo al ofrecer alabanza y acción de gracias a Dios por medio del poder del Espíritu Santo.
Pontífice llama a recuperar la tradición de la oración litúrgica
Unida a la Eucaristía, la Liturgia de las Horas santifica el ritmo del día, dijo el Papa. Comienza con la oración de la mañana, continúa al mediodía y por la tarde, y concluye con la oración de la noche, cuando los fieles se encomiendan a la paz de Dios.
“Cada hora es un acto de esperanza”, afirmó. “Durante nuestra peregrinación terrenal velamos con toda la Iglesia esperando el regreso glorioso del Señor”.
La Liturgia de las Horas es la oración diaria oficial de la Iglesia, que consiste en salmos, lecturas de las Escrituras, himnos y oraciones recitadas en momentos específicos a lo largo del día. El Papa León señaló que la tradición de la oración “ya no se transmite” ni siquiera en muchas familias cristianas, a pesar de que la oración es una “dimensión fundamental de nuestra humanidad”.
En sociedades y contextos “dominados por una mentalidad centrada en la eficiencia y en el consumismo”, la oración puede parecer “algo inútil e irrisorio”, dijo el Papa. En un mundo “donde la ciencia y la técnica pretenden dar todas las respuestas”, agregó, la oración puede parecer una forma de evasión.
“Hermanos y hermanas, que podamos encontrar el alimento espiritual necesario en nuestra peregrinación terrenal uniéndonos a toda la Iglesia en su oración litúrgica mientras esperamos la venida de nuestro Señor Jesucristo”, dijo el Papa en su saludo a los peregrinos de habla inglesa.
“Lejos de evitar el mundo y sus necesidades, toda oración, especialmente en toda la liturgia, es la dimensión esencial de nuestra humanidad”, añadió.
El Papa anima a santificar el descanso con la oración
Las palabras de aliento del Papa tuvieron lugar después de que el Vaticano aprobara una nueva edición en inglés de la Liturgia de las Horas en noviembre de 2025. Tras un proceso de 13 años, los obispos de EE.UU. elaboraron una traducción que refleja más fielmente los textos originales en latín. Se espera que el primer volumen se publique antes de la Cuaresma de 2027.
En su saludo a los peregrinos de habla francesa, el Papa León animó a quienes se encuentran de vacaciones de verano a profundizar su vida interior dedicando más tiempo al Señor en la oración. Incluso el ocio y el descanso, dijo, “le pertenecen” y “pueden ser santificados por su presencia”.
Imagen destacada: Mientras el calor del verano continúa, el papa León XIV saluda a los peregrinos antes de su audiencia general semanal en el interior de la basílica de San Pedro, en el Vaticano, el 5 de agosto de 2026. (CNS/Vatican Media)
